-
1 грубые корма
грубые корма ж. Rohfutter nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > грубые корма
-
2 грубые корма
roughage имя существительное: -
3 грубые корма
-
4 грубые корма
-
5 грубые корма
-
6 грубые корма
adjagric. rupjā barība -
7 грубые корма
adjeng. fourrages grossiers -
8 грубые корма
-
9 грубые корма
с.-х. тупас азык (салам, печән һ.б.ш) -
10 грубые корма
қара шөп, ірі азық -
11 грубые корма
coarse fodder/forage ед.; roughage ед. -
12 грубые корма
korsirehu -
13 грубые корма для скота
General subject: stoverУниверсальный русско-английский словарь > грубые корма для скота
-
14 корма
мал аҙыҡтарыкорма грубые — һалам, бесән
-
15 чоштыра корма
грубые корма; растительные корма, содержащие сравнительно мало питательных веществ (сено, солома и т. п.)Ушкал-влакым кум гана пукшат, чоштыра кормам сайын ямдылат. «Мар. ком.» Коров кормят три раза, хорошо готовят грубые корма.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
чоштыра -
16 чоштыра курго
грубые корма; растительные корма, содержащие сравнительно мало питательных веществ (сено, солома и т. п.)Ушкал-влакым кум гана пукшат, чоштыра кормам сайын ямдылат. «Мар. ком.» Коров кормят три раза, хорошо готовят грубые корма.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
чоштыра -
17 корм
сущ.муж., множ. кормаапат, выльǎх апачĕ; грубые корма утǎ-улǎм; сочные корма сĕтеклĕ апатсем; задать скотине корму выльǎхсене апат пар -
18 грубый
(груб, -а, -о)1. дурушт, шахшӯл; грубая ткань матои ду-рушт2. перен. дағалона, ноӯҳдабароёна, ошкоро; грубая лесть тамаллуқи ошкоро3. дурушт, дағал, ноҳамвор, носуфта; грубая поверхность сатҳи ноҳамвор; грубая кожа чарми дурушт4. сахт, ғафс, нофорам; грубый голос овози ғафс; грубый хохот хандаи сахт5. дағал, беадабона, бад, ҷоҳилона; грубое обращение муомилаи бад; грубые слова суханони дағал6. дағалона, фоҳиш; грубое нарушение дисциплйны дағалона вайрон кардани интизом; грубая ошибка хатои дағал, ғалати фоҳиш7. хомакӣ, тахминӣ, рӯякӣ; грубый подсчёт ҳисобу китоби хомакӣ <> грубые корма с.-х. хошоки дурушт (коҳу хасбеда); \грубыйая пища хӯроки бадҳазм -
19 тыглаяк
тыглаяк1. так; в том же виде, состоянии, как естьГрубый корма первый гана тыглаяк, кокымшо гана тыгыдемден, кумшо гана шокшо вӱдеш нӧртен пуалтеш. А. Бик. Грубые корма в первый раз даются так, во второй раз в измельчённом виде, в третий раз – после замачивания в горячей воде.
2. так; бесплатно или без особых дополнительных условийШвейцар мыйым пала, когыньнам тыглаяк пурта. Я. Ялкайн. Швейцар меня знает, нас обоих так пропустит.
3. просто так; без особого намерения, бесцельно, без надобности(Ачин) тыглаяк кнага-влакым ончаш тӱҥале. Я. Ялкайн. Ачин просто так начал рассматривать книги.
-
20 корм
м.forage, feed, provender; ( сухой) fodderгрубые корма — coarse fodder / forage sg., roughage sg.
задавать корм (дт.) — give* fodder (to)
на подножном корму — grazing, at grass
запасаться кормом — lay* in a supply of fodder
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ГРУБЫЕ КОРМА — сухие растительные корма (сено, солома, мякина) с большим содержанием клетчатки (25 45%). Скармливают жвачным сельскохозяйственным животным, иногда кроликам … Большой Энциклопедический словарь
грубые корма — сухие растительные корма (сено, солома, мякина и др.) с высоким содержанием клетчатки (25 45%). Скармливают жвачным сельскохозяйственным животным, иногда кроликам. * * * ГРУБЫЕ КОРМА ГРУБЫЕ КОРМА, сухие растительные корма (сено, солома, мякина) с … Энциклопедический словарь
Грубые корма — сухие растительные корма с высоким содержанием клетчатки (25 45% ). К Г. к. относятся: Сено, гумённые корма (солома, мякина), Веточный корм, высушенные водоросли. Г. к. являются обязательным компонентом зимних рационов травоядных животных … Большая советская энциклопедия
ГРУБЫЕ КОРМА — солома, сено, гуменные отбросы, вообще корма, содержащие большое количество одеревеневших частей. Г. к. занимают большое место в кормовом балансе и являются основными при кормлении всех с. х. жив. (кроме свиньи и домашней птицы). Г. к. отличаются … Сельскохозяйственный словарь-справочник
грубые корма — грубые корма, сухие растительные корма с высоким содержанием клетчатки (2545%). Г. к. (сено, солома, мякина и др.) обязательный компонент зимних рационов травоядных животных (около половины потребляемых питательных веществ получают в … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
ГРУБЫЕ КОРМА — сухие растит, корма с высоким содержанием клетчатки (25 45%). Г. к. (сено, солома, мякина и др.) обязательный компонент зимних рационов травоядных ж ных (ок. половины потребляемых питат. в в получают в Г. к.). Корма этой группы обеспечивают… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
Корма (продукты раст. и жив. происхождения) — Корма, продукты растительного и животного происхождения, а также минеральные вещества, употребляемые для кормления с. х. животных. К. обеспечивают животных питательными веществами, необходимыми для поддержания жизнедеятельности организма, его… … Большая советская энциклопедия
Корма — I Корма задняя оконечность судна. Форма подводной части К. влияет на сопротивление воды движению судна, его управляемость и на условия работы судового движителя (См. Судовой движитель), а очертания её надводной части определяют удобство… … Большая советская энциклопедия
КОРМА — продукты растит. и животного происхождения, употребляемые для кормления с. х. ж ных. Обеспечивают организм животных питат. веществами, необходимыми для поддержания жизнедеятельности, роста и произ ва продукции. Классификация К. основана на их… … Ветеринарный энциклопедический словарь
КОРМА — продукты, служащие пищей для жив. и являющиеся источником их жизнедеятельности и продуктивности. К. делятся на 2 большие группы: растительные и животные. Первая группа К. подразделяется на грубые деревянистые (сено, солома, мякина); сочные… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
гуменные корма — грубые корма, полученные при уборке зерновых культур, солома, мякина, сухие стержни кукурузных початков. * * * ГУМЕННЫЕ КОРМА ГУМЕННЫЕ КОРМА, грубые корма, полученные при уборке зерновых культур, солома, мякина, сухие стержни кукурузных початков … Энциклопедический словарь